SolarStorm3 :ترجمة
Zero-Kon :إنتاج وتعديل
كيف انتهى الأمر هكذا؟
للتعويض عمّا فعلتماه
فأنتما الاثنَين دمرتما الأكاديمية
...أجل، لكن
صحيح
هذا خطأ زوجي
ما باليد حيلة
!هذا خطأك أنت أيضًا
العمل الجماعي من المتزوجين حديثًا
أجل، هذا يلخّص الأمر
...على أي حال، انتما ممنوعَين من إجراء تجاربٍ
!تهدد سلامة الأكاديمية مجددًا...
...حسنًا فهمت
هذا حقًا صعب
...أتفهم أن عملنا هذا من المفترض أن يكون عقابنا
لكن لمَ نحن على هذه الجزيرة الجنوبية؟
...هذا لأن
...المدير كان يخطط لهذه الرحلة منذ فترة
...لكن بما أن الأكاديمية متضررة
قرر أن هذا الوقت الأنسب للقيام برحلة
إذًا ما الذي يفعله الآن؟
يبذل ما بوسعه لإصلاح الأكاديمية
ماذا؟
...المدير حقًا رائع
هذا صحيح
قد لا يبدو عليه ذلك
لكنه أحد أقوى خمس سحرةٍ في العالم
أهلًا! ملابس سباحةٍ جميلة
ملابس سباحةٍ تغري أولئك اللذين يحبون الفتيات المسطحات
!أنت! أنا لست مسطحة الصدر إلى ذلك الحد
الفتيات المسطحات رائعات
فشعبيتهم واسعة بين الشباب
أليس كذلك، آراتا سان؟
إن كانت الفتاة لطيفة، فسأحبّ صدرها مهما كان حجمه
حقًا؟
...بالحديث عن الصدر
!تفضلوا
!عشرة من عشرة
...لكنها حقًا شجاعة لارتدائها البيكيني
من الواضح أنها تحاول إغراء آراتا سان ليقع في حبّها
!مذهل
حقًا؟
...آراتا
أيمكنك وضع واقي الشمس عليّ؟
....لا، ليس هنا، آراتا
حسنًا
لنتزوج
...زو
يبدو أنك تريد عدّة زوجات، يا زوجي
معذرةً، كانت تلك زلّة لسان
توقف عن العبث هكذا
...بالتفكير في الأمر
...أعتقد أني رأيت شيئًا مذهلًا أكثر من ذلك البيكيني
فلتنسَ كلّ شيء، آراتا
حاضر
Truth
be
gins
with
tri
ni
ty
so
u
l
هذا قد بدأ بروح الثالوث
Not
de
ny
the
po
ssi
bi
li
ty
all...
لا تعلم ما هي الإحتمالية
Truth
be
gins
with
tri
ni
ty
so
u
l
Truth
be
gins
with
tri
ni
ty
so
u
l
هذا قد بدأ بروح الثالوث
Not
de
ny
the
po
ssi
bi
li
ty
Not
de
ny
the
po
ssi
bi
li
ty
Not
de
ny
the
po
ssi
bi
li
ty
Not
de
ny
the
po
ssi
bi
li
ty
لا تعلم ما هي الإحتمالية
SolarStorm3 & Zero-Kon
ki
mi
no
na
mi
da
no
o
to
ga
to
bi
ra
wo
nok
ku
shi
ta
ga
صوت دموعك قد طرقت على الباب
ki
mi
wa
so
re
wo
hi
ra
kou
to
shi
nai
لكنك لم تأت لتفتح لها الباب
da
ka
ra
bo
ku
ga
i
ku
لذا عليَّ أن أسعى لها
han
ji
tsu
ka
sou
wo
ku
ri
ka
e
shi
ta
أيامي تتكرر في ظلّ هذا العالم الفوضوي
chi
tsu
jo
ga
na
i
ka
no
u
se
i
no
a
me
لكنّ المطر قد هطل ومعه احتمالاتٌ جديدة
so
no
o
ku
ni
a
ru
na
tsu
ni
saku
shin
ji
tsu
wo
i
ma
hi
ra
ku
والآن وجدت الحقيقة التي تزهر مع السبعة في الأعماق
zet
tai
mu
kae
ni
yu
ku
ka
ra
zet
tai
mu
kae
ni
yu
ku
ka
ra
سآتي من أجلك مهما كلفني الأمر
I
wi
ll
pro
mise
tsu
na
gu
te
no
on
do
ni
ka
na
u
mo
no
nan
te
nai
دفء الإمساك بيديك ليس مساويًا إطلاقًا
so
re
wa
ki
t
to
ku
roi
tai
yo
u
yo
ri
mo
ضوءها المبهر سيشعّ على هذا العالم بكلّ تأكيد
ma
bu
shi
ku
se
ka
i
wo
te
ra
su
da
ro
u
ma
bu
shi
ku
se
ka
i
wo
te
ra
su
da
ro
u
مشعّةٌ أكثر من الشمس السوداء
ko
ro
no
chi
ka
ra
de
ka
e
ra
re
ru
mo
no
wo
إن آمنت بها بقلبك
bo
ku
wa
un
me
i
to
wa
yo
ba
na
i
وأنا لن أدعوهم بالقدر
Truth
be
gins
with
tri
ni
ty
so
u
l
هذا قد بدأ بروح الثالوث
Not
de
ny
the
po
ssi
bi
li
ty
لا تعلم ما هي الإحتمالية
آكيو، اُقتليه
_
السحرة والمشعوذين
فهو مصدر ظاهرة الانهيار هذه
السحرة والمشعوذين
لا تكفّين عن الأوامر
!لا تفعلي، آكيو سان
لا يمكنني التحرّك
...لا تسِئ الظن بي
فلقضاء على الشرّ هو جزءٌ من عملي
شكرًا جزيلًا لك، آكيو
أعتقد أن هذا انتهى
لقد اختفى سحره
...مستحيل
انتهى عملنا هنا
لنعد إلى المنزل، آكيو
!ظاهرة الانهيار
ماذا يحدث أيتها الرئيسة؟
ألم يكن هو مصدر ظاهرة الانهيار؟
...كنت متأكدة أنه هو
....لكن التفسير الوحيد الذي يمكنني التفكير به
..أيعقل
!آراتا
أين أنا؟
أعتقد لا شيء سيحدث إن لم أدخل
...مرحبًا بك في غرفة يوي
آراتا أوني سان
لا أعلم إن كانت "أوني سان" مناسبةً لك؟
...تبدو أكبر مني
يوي، هل هذا عالمك؟
لا يبدو مثل الجنّة
ركلة آكيو شان كانت لتبعثرك إلى قطعٍ صغيرة
سحبتك إلى هنا في آخر لحظة، لكن يبدو أن الأمور متأزّمة في الأسفل
هل هذا حقيقي؟
أجل. المدرسة على وشك أن تدمر إن استمرّت
لا تقوليها وكأنه ليس بالأمر المهم
لكن هذا بأكمله خطأك
!كلا
...أنا أختفـ
!يا رفاق
يبدو أن الطلاب ذوي السحر الضعيف يُمتصّون أولًا
أنتِ هادئة للغاية، ليڤي سان
ليس تمامًا
إذًا أنت خائفة؟
...إن استمرّ هذا
!!مرشّح ملك الشياطين المزعج ذاك
...بدأت الأمور تسوء حقًا
علىَّ العودة بسرعة لإيقافها
...حتى وإن عدت
هل تعلم كيفية إيقاف ظاهرة الانهيار؟
...لا أعلم
لكن بما أنني من بدأ بها، فعليَّ إيقافها
فهمت
أنت حقًا شخصٌ متحمّس
كلا
أنا فقط لا أريد أن أرى شخصًا آخر يُبتلَع من قِبَل ذلك الشيء
إذًا هل فكّرت من قبل بالسيطرة عليها؟
يمكنني فعل شيءٍ كهذا؟
بالتأكيد تستطيع
....عليك إيجاد التيما الخاصة بك
واستخدام سحرك للتحكم بتلك القوّة
التيما "مجددًا؟"
أجل
إن أردت أن تصبح ساحرًا، عليك إيجاد تيما لإجراء الأبحاث
هذه بداية ونهاية كلّ شيء
..سبيربيا، إينفيديا، إيرا
...آكيديا، آفاريتيا، جولا
لوكسوريا. تلك هي الخطايا السبع المميتة
...هذه الخطايا بمثابة الأرشيفات حيث ستجد
التيما التي تود أن تجري البحث عليها
من المحتمل أن تلك هي الطريقة المختصرة للتحكم بقوّتك
...التحكّم
...باسم التيما لوستيتيا، فرعٌ من أرشيف سبيربيا
لن أدع أيّ شوائبٍ تقف في طريقي
...سبيربيا
التيما خاصة ميرا شان في ذلك الأرشيف
التيما خاصتها تعني العدالة
العدالة؟
حسنًا
أعتقد أني بدأت أفهم شيئًا عن السحر الآن
...إن كانت خاصتها العدالة
فأنا متأكد أن خاصتي العكس تمامًا
فهمت. تفكيرٌ جيد
شكرًا لك، أيتها الجميلة
يوي، كوراتا يوي
ستغادر الآن؟
يجدر بي فعل شيءٍ وبسرعة
إن لم أفعل، حتى أنت ستكونين بمشكلة
أعتقد ذلك. أيمكنك التعامل معها؟
فقط أعيديني إلى هناك وسأريك كيف سأتحكم بها
حسنًا
أراك لاحقًا أوني سان
أجل
شكرًا لك، يوي
...على هذا المعدّل
أجل. لا يمكنني التحمل أكثر
!لقد عدت
آراتا؟
أنت حيّ؟
أجل بطريقةٍ ما
إن استطعت التحكم بهذه الظاهرة ستحلّ المشكلة؟
....أهذا ما تريد قوله
هذا صحيح آراتا
لكن هذا ليس ممكنًا
حسنًا
سأدمّرك على الفور
لنعطيه فرصةً أيتها الرئيسة
بإمكاننا قتله إن فشِل
كما سمعت أيها الكتاب
إذًا هل قررت؟
...أجل، التيما خاصتي هي
السيطرة
السيطرة أو الهيمنة
...صحيح. قلبك ووجودك
ومن تكون أنت وروحك
!جميعها تقود للسيطرة يا سيدي
السيطرة أو الهيمنة
وتلك التيما تكمن في أرشيف سبيربيا
...أنا، كتاب السحر آستيل
أقسم بولائي لك يا سيّدي
...حسنًا
الاتصال بأرشيف سبيربيا
!بدء استخدام التيما
...لا يُعقل
...آراتا بهيئة الساحر
...حان الوقت للسيطرة على كمية السحر الهائلة هنا
ووضع حدٍ لها
!أيها الكتاب آستيل
عُلِم يا سيّدي
لا أهتم إن كانت تلك ظاهرة انهيار أم لا
!آمر بأن يختفي كلّ السحر هنا
ماذا؟
هذا مفاجئ
طور الساحرة خاصتي أُلغي بالقوّة
!ميرا
لمَ ما زلتِ ترتدين ملابسك؟
عكست سحره باستخدام كريستالتي
...هذا لن يحدث مجددًا
يا مرشّح ملك الشياطين الفاسد
!مهلًا
وهكذا استخدمت حركتي الجديدة الرائعة لإنقاذ الموقف
حركتك الجديدة الرائعة؟
وماذا تكون؟
زوجي تمكن من إبطال ظاهرة الانهيار تلك بحركته الجديدة الرائعة
حقًا؟
...أجل، لست متأكد من ذلك تمامًا لكن أظن
أني تحولت إلى طور الساحر
أجل ذلك حدث أيضًا
!إذًا وأخيرًا فعلتها لأوّل مرة
مهلًا لحظة
هذا ليس شيئًا يجدر بك التفاخر به
...فهمت
مثل هذا الصدر الكبير، أليس كذلك؟
مذهل
مذهلَين؟ إلى أيّ درجة؟
....هذه الليونة وهذا المرونة وهذا الحجم
!إنهما حقًا رائعَين
!توقفي، ليڤي سان
...لقد اكتفيت
!من هذا...
كان ذلك وشيكًا
كدنا نُقتَل
لقد بالغتْ بالأمر قليلًا
إذًا هل تريدين رؤيته حقًا؟
!أجل أريد
سروال السباحة؟
!كلا
حسنًا
...إذًا الشيء الوحيد الذي أستطيع أن أريك إياه
هو ما بداخل سروال السباحة...
!لا لا لا
!طور الساحر خاصتك! طور الساحر
...ذاك
لمَ أنت مكتئبٌ حيال ذلك؟
أحبطتك إجابتها بالكامل
صحيح
...ذلك الصوت
هل أنت كتاب السحر ذاك؟
أجل. لم أرك منذ أن كدتِ تتبولين على نفسك
...مـ
!لا تتذكرني بمثل ذلك الأمر
!على كلٍّ، أرني قوّة سحرك
ألا بأس؟
لمَ لا؟
لا أحد هنا
...حسنًا
الاتصال بأرشيف سيبيربيا
بدء استخدام التيما
!سحرك مذهل
سأختبر ذلك قليلًا
!فعلتها
!يا له من سبقٍ صحفي
باستخدام سحري، لوجوس آرت
!تمكنت من تقييد سحر مرشّح ملك الشياطين
بما أننا هنا، ربما يجدر بك أن تريها حركتك الجديدة الرائعة
...حسنًا، لنرَ
!إلغاء السحر
ألا بأس بذلك؟
يبدو أنه بالفعل شخصٌ منحرف من عدّة نواحٍ
السحر الذي يجرّد الناس من الملابس حقًا فعلٌ بذيء
كان ذلك فظيعًا
آراتا سان حقًا ممتع
ما الأمر، ليڤي سان؟
لا يمكننا ذلك، آراتا
لمَ لا؟
...أليست هذه
غرفة ليليث سينسي
!كلا
لا يمكننا فعل هذا
لا يعني لا
سأفعل أيّ شيء
...كلا
...هناك ترتيباتٌ ملائمة لهذه الأمور
لا تقلقي
سأفعلها بشكلٍ ملائم
...لقد بدآ بعلاقةٍ غير شرعية
...غير شرعية
غير شرعية... ماذا؟
إذًا لم تكونا على وشك ممارسة الجنس؟
لم أكن لأُمانع بذلك أيضًا
يكفي هذا آراتا
زوجي حقًا شخصٌ خائن
إذًا عن ماذا كنتم تتكلمون؟
...صحيح
...وجدت التيما خاصتي
وحوّلت بعض السحر إلى قوّةٍ للاستخدام
وهذا يعني أنني ساحرٌ الآن
!والآن سأكون قادرًا على إعادة هيجيري
لكن بما أننا هنا، لمَ لا نتكلّم قليلًا؟
...لمَ نضيّع الوقت هنا
لنتقابل في الحمام الخارجي المختلط...
!حسنًا
!مستحيل
إذًا آراتا أصبح ساحرًا لينقذ ابنة عمّه، هيجيري سان
التي اختفت في ظاهرة الانهيار
أليس هناك طريقةً ليستعيد بها هيجيري سان؟
...أعتقد أن هناك طريقة، لكن
المدير قال إن عليه مقابلة فتيات الثالوث السبعة أولًا
أجل لقد قال شيئًا كهذا
وماذا أيضًا؟
...أعتقد قال شيئًا عن جعلكنّ بيادقًا في يدي
!لستَ مضطرًا لتذكّر هذا
...إذًا الفتيات السبع هنّ ليليث وآرين والنينجا
هناك أيضًا ميرا سان وآكيو سان
إذًا أين آخر اثنتَين؟
إحداهن تدعى يوي سان
لكننا نادرًا ما نراها في المدرسة
أظن أني قابلت يوي
حقًا؟
...يوي سام ساحرةٌ من نوعٍ خاص
يمكنك التحدّث معها في الأحلام فقط...
ومن هي الأخرى؟
اختفت قبل أن تصل إلى هنا يا آراتا
مكانها ما زال مجهولًا
...إذًا لا يمكنني مقابلتكنّ جميعًا
حسنًا، ما رأيك بمقابلة اللواتي تستطيع مقابلتهنّ الآن؟
!جيّد، حسنًا
حمام مختلط
!حان الوقت للحمام الخارجي
...توقعت هذا
لمَ جميعكنّ بملابس السباحة؟
ألا يمكنكنّ الاسترخاء قليلًا؟
أنتنّ لا تفهمن أيّ شيء
أنت حقًا منحرفٌ حتى النخاع
أجل بالتأكيد هو منحرف
لا شكّ في ذلك
...والآن بما أنك رأيتني عارية
!سأضربك مثل كيس الملاكمة
مستحيل، لا بدّ وأنك تمزحين
هيا بنا آكيو
أرفض مشاركة الحمام مع هذا الشخص
!مهلًا، ميرا
بدت جميلة بزيّ السباحة على الرغم من مظهرها المخيف
حقًا لا شيء يخيفك يا آراتا
لكن أظن في النهاية علىَّ فعل شيءٍ حيالهما
...إن أردت لقاء الفتيات السبع جميعهنّ
فعليك فعل ذلك
آكيو سان قويةٌ للغاية
والسحر لا يجدي نفعًا ضدّ ميرا سان
...صحيح. فهي قد عكست سحري
!لديَّ فكرة
ما رأيك في محاولة إتقان سحر تجريد الملابس ذاك؟
إلى الآن، يمكنك تجريد ملابس جميع المحيطين بك، أليس كذلك؟
تبدو قدرةً مفيدة
لم أقصد هذا
سيكون من الرائع لو أنك وجّهت ذلك السحر إلى هدفٍ محدد
تحديد الشخص الذي يريد تجريد ملابسه؟
!كلا، ذلك السحر ليس لتجريد الملابس فحسب
هذا حقًا صعب
بل هو سحرٌ يستطيع تجريد سحر الآخرين، صحيح؟
لكن توجيهه؟
بما أنك فتى، لمَ لا تجسده كسيفٍ أو مسدّس؟
فكرةٌ جيدة
ليليث، أعطيني سلاحك
مستحيل
كما أن علىَّ استخدام سحري لتجسيد المسدّس
إذًا هل يمكنني نسخه واستخدام السحر ذاته؟
التيما والأرشيف خاصتي مختلفين تمامًا عن خاصتك
هكذا إذًا
قد يكون من المفيد أن نريه أيّ سحرٍ نبرع فيه نحن جميعًا
هذا صحيح، فآراتا سان مرشّحٌ لمنصب ملك الشياطين من المستوى الأول
فهمت
اخترت التيما خاصتي بعدما رأيت التيما الخاصة بميرا سان
لذلك، فلتريني ما لديكِ يا ليليث
!لا تقلها وكأن ذلك سهل
...السحر ليس شيئًا
تستطيع التباهي به أمام الآخرين...
!أرجوكِ
قليلًا فقط
لمحةً صغيرة
جعلت الأمر يبدو منحرفًا قليلًا
هيا، أرجوكِ
لن أفعل
عليك الدراسة أولًا
أرجوكِ ليليث
...مهما طلبت منّي
...آراتا
سأفعل أيّ شيء لإنقاذ هيجيري
قد أكون أفعل شيئًا لمساعدتها الآن
لا يمكنني تحمّل ذلك
سأفعل مهما كلّفني الأمر
...لذا أرجوكِ
حسنًا.. إن كنت مصرًّا
...إذًا
تدين لي بمعروف
!أنا مدينٌ لكِ، ليليث
...آراتا
حسنًا سأبدأ
اسم سحري هو آوتر ألكيميك
الشعوذة الأساسية
...قلتُ شعوذة
لكن في الواقع هناك العديد من الأشكال المختلفة
حسنًا أيها الكتاب
ما رأيك بمحاولة التحوّل إلى مسدّس؟
آوتر آلكميك؟
حسنًا سأجرّب ذلك
المرحلة الأولى: اكتملت
المرحلة الثانية: اكتملت
المرحلة الثالثة: اكتملت
!هذا مذهل
...مستحيل
!هذا هراء
لا يُفترض أن يكون الأمر بهذه السهولة
في الواقع هو ليس مِثالي
كلّ ما فعلته هو نسخ سحرك
وإعادة تشكيله ليستطيع آراتا استخدامه...
....إذًا هو
...زوجي
قد يكون قادرًا على استخدام سحر الآخرين؟
أهذا ممكن؟
you can choose the destination
يمكنك اختيار وجهتك
you can start the revolution
يمكنك أن تبدأ ثورة
you can choose the destination
يمكنك اختيار وجهتك
you can start the revolution
يمكنك أن تبدأ ثورة
you can choose the destination
يمكنك اختيار وجهتك
you can start the revolution
يمكنك أن تبدأ ثورة
you can choose the destination
يمكنك اختيار وجهتك
you can start the revolution
يمكنك أن تبدأ ثورة
you can choose the destination
يمكنك اختيار وجهتك
you can start the revolution
يمكنك أن تبدأ ثورة
you can choose the destination
يمكنك اختيار وجهتك
you can start the revolution
يمكنك أن تبدأ ثورة
you can choose the destination
يمكنك اختيار وجهتك
you can start the revolution
يمكنك أن تبدأ ثورة
yume ni miteiru sekai ga moshi mo sodate shitara
لو كان فقط العالم الذي أراه في أحلامي هو العالم الحقيقي
koko wa zenbu mukashina itsuwari no yasashii genjitsu wo
هذا الوجود المغطى بالسكر كله عبارة عن كذبة
sore to kondo kuramu saretemo mirai ni aragau nante
في المرة القادمة، حتى لو فقدت طريقي، فلن أعارض مستقبلي
anata shika erabu koto dekinai sentakushi
خيار يجب على كل منّا اختياره
nee kikasete gochuumon torimodosu tame nanimo shinai no
مهلا، قل لي، لماذا لا تقف مجددًا على قدميك؟
hazukashii noni tema wa sensa banbetsu but you can only choose one
.يمكنك أن تخجل من نفسك عدد لا يحصى من المرّات ولكن يمكنك اختيار خيار واحد فقط
sono negai no daishou
.التعويض عن تلك الرغبة
houkai no joshou
.كل شيء يبدأ في الانهيار
tamashii no hai
.أفقد روحي
shoudou no baibu
.الإحساس بنبضاتي
yes
connect to a mega or small but you can only choose one
.يمكنك التفكير بتوسع أو التركيز على الأمور الصغيرة، ولكن يمكنك اختيار واحد فقط
kasanatteku sono omoi
هذه المشاعر تتداخل
shinkuro suru my heart
.وتتزامن مع قلبي
donna shunkan mo
لا يهم اللحظة
wasurenaide
لا تنسى أبدًا
soba ni iru koto
.بأنني دائمًا معك
kontorooru sareta mitai
.مشاعري يتم التحكم بها
shinkuro suru my heart
.وتتزامن مع قلبي
kiseki datte you can choose
.يمكنك حتى إن تختار أي معجزة
it's a beautiful world meguriatta
.لنلتقي مرة أخرى في هذا العالم الجميل
imi tada no dousei mo itsuka unmei ni natte yuku koto
.هناك معنى وراء عيشنا معًا ويومًا ما سوف يؤدي إلى مصيرنا
fukakuteina kanousei mo
في بعض الأحيان قد لا تبدو مؤكدًا
sono kanawanai nante kangaenaide kaeteiku no
ولكن لا تفقد الأمل، سوف نغير المستقبل معًا
kitto beautiful world tsukuridasu
سنقوم بالتأكيد بصنع عالمٍ جميل
ima hiraita peeji sono ichigyou no sentence ni sae
إذا كنتُ فقط أستطيع قراءة صفحة من مستقبلنا قبل أن يفتح لي
kagi wa atte hiraku no yo
مع هذا المفتاح، يفتح الباب
saa tobira no mukou e to
.الآن دعونا نذهب ونستكشف ما خلفه
الحلقة القادمة
آراتا سان قد جلب كارثةً أخرى للمدرسة
الحلقة القادمة
شيءٌ ما على وشك الخروج من الزنزانة الغامضة أسفل الأرض
" في الحلقة القادمة " المتاهة وسحر مستخدم المسدّس
الاتصال بالأرشيف
المتاهة ومستخدم سحر المسدّس
استخدام التيما
المتاهة ومستخدم سحر المسدّس